Транскрибуйте аудіо та відео українською

Транскрипція та розшифровка аудіо й відео в текст онлайн. Текст відкривається в редакторі поруч із записом, його можна виправити й зберегти у Word, TXT або як субтитри SRT. 30 хвилин щодня безкоштовно, без реєстрації.

Файли автоматично видаляються через 7 днів
Мова: Українська (авто)

Перетягніть файл сюди

або виберіть файл на комп'ютері

MP3, WAV, OGG, M4A
MP4, MOV, AVI

Гостьовий режим: 30 хвилин щодня безкоштовно, +60 хвилин після реєстрації

Точне розпізнавання

Українська та ще два десятки європейських мов, мова визначається автоматично

Редактор поруч із записом

Слухайте запис і виправляйте текст в одному вікні

Експорт у різні формати

Word, TXT, субтитри SRT і VTT, JSON

Часті питання

Про сервіс

Як перетворити аудіо або відео на текст?

Завантажте файл на головній сторінці. Коли розпізнавання закінчиться, текст відкриється в редакторі поруч із записом: можна слухати, виправляти й зберегти результат. Реєстрація не потрібна: без неї доступно 30 хвилин на день.

Транскрипція, транскрибація, розшифровка — це одне й те саме?

Для нас так: усі три слова означають перетворення запису мовлення на текст. Фонетичною транскрипцією (як у словниках) ми не займаємося.

Наскільки точно розпізнається українська мова?

На чистому записі з одним мовцем помилок мало: приблизно 3 слова на 100 (на відкритому наборі записів Common Voice). Шум, музика, запис телефонної розмови й кілька людей, які говорять одночасно, додають помилок. Тому текст відкривається в редакторі поруч із записом: незрозуміле місце можна переслухати й виправити.

Які мови підтримуються?

Мову визначаємо автоматично. Найточніше працюємо з українською, англійською, польською, німецькою та ще двома десятками європейських мов. Інші мови теж розпізнаємо, але точність може бути нижчою.

Чи розрізняє сервіс, хто говорить?

Поки що ні: текст іде суцільно, без поділу на мовців. Над цією функцією працюємо.

Скільки триває розшифровка?

Зазвичай кілька хвилин, і від довжини запису це майже не залежить: більшість часу йде на запуск сервера, а саме розпізнавання триває лічені секунди. Розшифровка 30-хвилинного запису готова приблизно за 4 хвилини, короткого — буває, що менш ніж за хвилину.

Файли

Які файли можна завантажити?

Аудіо: MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, AAC. Відео: MP4, MOV, AVI, MKV, WEBM. Голосові повідомлення з Telegram зберігаються як OGG, тож теж підходять.

Який максимальний розмір файлу?

Без підписки — аудіо до 100 МБ, відео до 500 МБ. З підпискою: «Стартовий» — 200 МБ і 1 ГБ, «Стандартний» — 500 МБ і 2 ГБ, «Професійний» — 500 МБ і 2 ГБ.

У яких форматах можна отримати текст?

TXT, DOCX (Word), SRT і VTT (субтитри з таймкодами) та JSON.

Чи можна зробити субтитри до відео?

Так. Завантажте відео й експортуйте результат у SRT або VTT. Такі файли приймають YouTube, Premiere Pro, CapCut та більшість плеєрів.

Що відбувається з моїми файлами?

Завантажені аудіо та відео видаляються автоматично через 7 днів. Розшифровки зареєстрованих користувачів зберігаються в акаунті, поки ви їх не видалите; розшифровки гостей теж видаляються через 7 днів. Ваші записи не використовуються для навчання моделей, ми їх не продаємо і не передаємо третім особам.

Оплата

Скільки це коштує?

Без реєстрації — 30 хвилин на день безкоштовно. Після реєстрації на баланс одноразово додається 60 хвилин. Далі — 0,99 грн за хвилину (від 30 хвилин) або підписка: 199 грн за 600 хвилин, 399 грн за 1800, 699 грн за 3600 на місяць. Годинний запис за разовою ціною коштує 59,40 грн, з підпискою «Професійний» — близько 12 грн.

Як ви рахуєте хвилини?

За фактичною тривалістю запису: файл тривалістю 2 хв 30 с — це 2,5 хвилини. Мінімум за один файл — 1 хвилина. Відео коштує так само, як аудіо тієї ж тривалості.

Чи згоряють хвилини?

Ні. Куплені хвилини не мають терміну дії; хвилини підписки теж накопичуються.

Як оплатити?

Карткою Visa або Mastercard, через Apple Pay чи Google Pay. Оплата проходить через monobank, ціни в гривнях, податки вже враховано.

Чи можна повернути гроші?

Так, протягом 14 днів після оплати, якщо хвилини ще не використані.

Як скасувати підписку?

Будь-коли на сторінці «Баланс та оплата». Хвилини, які вже є на балансі, нікуди не зникають.

Чим це краще, ніж замовити розшифровку в людини?

Ручна розшифровка зазвичай коштує від 8 до 25 грн за хвилину, а чекати треба добу. Тут — 0,99 грн і кілька хвилин очікування. Для суду, публікації чи цитування радимо перечитати результат: редактор для цього й створений.